最新译作|随念三宝经摄义·经法妙诠
发布日期:2020-06-16 08:41:40
华吉桑格尊者 著 益西彭措堪布 译
南无佛法僧三宝！
尽摄五浊他佛弃苦众，流现利乐体性最上教，
明知唯一释迦教主力，我常恭敬顶礼无上师。
此处随念三宝经之妙义 分二：一、适当连接劝动念德；二、安立差别发起念德
甲一、适当连接劝动念德
【 如是 】
甲二、安立差别发起念德 分三：一、念佛宝德；二、念法宝德；三、念僧宝德
乙一、念佛宝德 分二：一、由能诠名号异门念佛圣德；二、由所诠妙义本相念佛圣德
丙一、由能诠名号异门念佛圣德 分二：一、七种自利圆满之名号；二、三种他利圆满之名号
丁一、七种自利圆满之名号
【 佛陀薄伽梵者，谓如来、应供、正等觉、明行圆满、善逝……佛、薄伽梵。】
丁二、三种他利圆满之名号
【 世间解、调御丈夫无上士、天人师。】
丙二、由所诠妙义本相念佛圣德 分二：一、广明；二、摄义
丁一、广明 分二：一、念色身德；二、念法身德
戊一、念色身德 分二：一、念色身圆满因德；二、念色身体性妙德
己一、念色身圆满因德 分四：一、施波罗蜜德；二、戒波罗蜜德；三、忍波罗蜜德；四、进波罗蜜德
庚一、施波罗蜜德
【 诸如来者，是福等流。】
庚二、戒波罗蜜德
【 善根无尽。】
庚三、忍波罗蜜德
【 安忍庄严。】
庚四、进波罗蜜德
【 福藏根本。】
己二、念色身体性妙德 分二：一、念报身德；二、念化身德
庚一、念报身德 分三：一、色身相好庄严德；二、妙语诠表开解德；三、圣心最胜无等德
辛一、色身相好庄严德
【 妙好间饰，众相花敷。】
辛二、妙语诠表开解德
【 行境相顺，见无违逆，信解欢喜。】
辛三、圣心最胜无等德
【 慧无能胜，力无能屈。】
庚二、念化身德 分四：一、事业稀奇作业德；二、圣意无边大智德；三、妙语梵音声相德；四、色身圆极庄严德
辛一、事业稀奇作业德
【 诸有情师，诸菩萨父，众圣者王，往涅槃城者之商主。】
辛二、圣意无边大智德
【 妙智无量，辩才难思。】
辛三、妙语梵音声相德
【 语言清净，音声和美。】
辛四、色身圆极庄严德
【 观身无厌，身无与等。】
戊二、念法身德 分二：一、念法身圆满因德；二、念法身体性妙德
己一、念法身圆满因德 分二：一、定波罗蜜三三昧体性德；二、慧波罗蜜三解脱等自性德
庚一、定波罗蜜三三昧体性德 分三：一、如幻三昧；二、楞严三昧；三、金刚三昧
辛一、如幻三昧
【 不染诸欲，不染众色，不染无色，解脱众苦，善脱诸蕴，不成诸界，防护诸处。】
辛二、楞严三昧
【 永断诸结，脱离热恼，解脱爱染。】
辛三、金刚三昧
【 越众瀑流。】
庚二、慧波罗蜜三解脱等自性德
【 妙智圆满。】
己二、念法身体性妙德 分三：一、自性光明德；二、体性离戏德；三、周遍大悲德
庚一、自性光明德
【 住去、来、今诸佛世尊所有妙智。】
庚二、体性离戏德
【 不住涅槃，住真实际。】
庚三、周遍大悲德
【 安住遍观一切有情之地。】
丁二、摄义
【 是为如来正智殊胜功德。】
乙二、念法宝德 分二：一、念教法德；二、念证法德
丙一、念教法德
【 正法者，谓：善说梵行，初善、中善、后善，义妙文巧，纯一圆满，清净鲜白。佛、薄伽梵，善说法律。】
丙二、念证法德 分二：一、灭谛四相德；二、道谛四相德
丁一、灭谛四相德 分四：一、灭相；二、静相；三、妙相；四、离相
戊一、灭相
【 正得，无病。】
戊二、静相
【 时无间断，极善安立。】
戊三、妙相
【 见者不空，智者各别内证。】
戊四、离相
【 法律善显，决定出离。】
丁二、道谛四相德 分四：一、道相；二、如相；三、行相；四、出相
戊一、道相
【 趣大菩提。】
戊二、如相
【 无有违逆，成就和顺。】
戊三、行相
【 具足依止。】
戊四、出相
【 断流转道。】
乙三、念僧宝德 分二：一、自分圆满不离圣道德；二、他分堪作礼敬依供胜处德
丙一、自分圆满不离圣道德
【 圣僧者，谓：正行、应理行、质直行、和敬行。】
丙二、他分堪作礼敬依供胜处德 分三：一、礼敬胜处；二、依止胜处；三、供养胜处
丁一、礼敬胜处
【 所应合掌，所应礼敬。】
丁二、依止胜处
【 清净功德，净诸信施。】
丁三、供养胜处
【 所应惠施，普应惠施。】
自在圆满释迦佛事业，莲花生尊加持入内心，
华吉桑格依经摄义善，普愿群生归心圣三宝。
胜妙吉祥！