《圣三皈依大乘经》· 圆满法藏新译佛典

《圣三皈依大乘经》记载了2500年前，舍利子尊者祈请佛陀宣说皈依三宝有何等福德时，佛陀亲口所说之教言。经末描述了佛陀说此法门时，三千大千世界出现摇动丶起伏丶地鸣，空中亦闪现炽耀之电光，彰显了此法门之重要。当阿难尊者请示佛陀此法门的名称及该如何受持时，佛陀回答：＂这是能令一切无量无边法门都得成就的法门。＂由此回答可知具足信心皈依三宝是成就一切法门之基。

史载西夏仁宗皇帝当时正值本命年，为此发愿行善，广兴佛事；他深信诵持此经能免轮回，遂要求臣吏僧民每日持诵丶供养此经。此经之西夏汉译本并未纳入汉文大藏经中，因此【圆满法藏・佛典汉译】重新将此经翻译成汉文。

· 插画家：Daleast ·

值此新年之际，【圆满法藏・佛典汉译】与【八万四千・佛典传译】愿以此经之新译本供养十方善信。

汉译本可于【圆满法藏・佛典汉译】下载

英译本可于【八万四千・佛典传译】下载

---

【圆满法藏·佛典汉译】原创内容，转载请联系我们

---

｜联系我们｜  info@ymfz.org

｜访问官网｜  www.ymfz.org

回望⼆千五百年来的译经之路，传承的愿⼒⾥有译经的僧众，润笔的⽂豪，护持的商贾，以及街巷读诵、抄经助印的百姓，在翻译佛经之路上，没有⼈是缺席者，滴⽔穿⽯、聚沙成塔、众愿成城。