莲花生大师本生传

第十七章  入宫途中解预兆

返航船儿调船头
王与随从回故乡
远远地来了信佛的大臣争那增
采莲大臣坐着船儿迎国王

印度菩提伽亚西南方
西方乌仗亚那东北与接壤
达那郭夏海东北角的莲花薮
无污具光海的洲岛上
黄鹅白鹤以及无数禽鸟在飞翔
天上百鸟鸣
霓虹和那五色彩光美丽如逢帐
国王谕示争那增
那边景象不寻常
你去看看有什么
大臣好惊讶
陛下双眼失明久
怎能见到那边的景象
国王说
我已得到如意摩尼宝
祈祷之后眼睛就好了
大臣回禀道
在那莲花丛薮里
诞生了一个奇特幼儿
国王立即想认幼儿作义子
大臣鼓励国王亲自去察看
安札菩提说
是要快去看一看
我在昨晚做了一奇梦
有个金制的九尖金刚在闪光
忽然从空中落在我手中
我心中顿时升出一轮红太阳

君臣二人划着小船往前走
那些黄鹅齐鸣叫
莲花蕊里有个八岁大小幼童
身体健康脸儿娇
肤色宛如海螺敷了好看的颜料
国王诧异万分开口道
奇妙啊！奇妙
奇异殊胜的孩子
你的父亲哪一位
母亲又是谁
你是哪个地方人
姓氏属于哪一种
你在这里吃什么
每天又做什么事
孩子说
持明智慧是我父
我的母亲是空性
故乡在那无生的法界
姓氏是法界持明合一的姓氏
每天的食物是二现觉
在这里要做的事情是杀烦恼
一席话国王受感动
流眼泪右眼突然复明了
信佛教的大臣争那增
声泪俱下难自抑
连连呼喊海生金刚作为幼儿名
认定他是化身不会错
国王想认孩子做义子
同时敬为供奉师
把幼儿和那宝莲树
一起迎请回王城

途中鹅鹤相追随
各种飞鸟不离身前和身后
有的鸣声很凶恶
有的栖落幼童身躯上
有的雄飞雌从作盘旋
有的长喙乱啄地
海岸边上有一白发鱼翁在钓鱼
每个鱼钓一条鱼
鱼在地上活蹦乱跳强挣扎
古鲁海生金刚目睹此情景
心想我如当国王
无异鱼儿上钓有痛苦
看见钓鱼知道当政就是这回事
接着看见一只乌鸦追野鸡
野鸡钻进刺丛里
乌鸦追进刺丛里
忽左忽右时间长
最终野鸡还是跑掉了
刺丛好比是王位
乌鸦就是安札菩提王
海生金刚的象征是野鸡
这是放弃王位的征兆
往前再走一段路
看见一座茅草房
居士夫妇因儿杀鼠害了生
不让儿子进草房
此兆预示我将坏王法
被从宫里赶出来

行行复行行
王宫在眼前
众人欢欢喜喜来
有骑老虎的
有骑狮子的
还有骑乘大鹏的
骑士共有三百名
有跳密宗舞的
有演密宗戏的
有打密宗鼓的
总计三百人
美丽少女三百人
浓装艳抹前来献供品
小儿三百齐舞蹈
大鼓小鼓各种乐器响震天
幢幡如林人如烟
千百种游戏在进行
道具林林总总殊可观