目录

开许研讨文

《法王著作译传缘起》 ︱ 益西彭措堪布 ︱

一切佛陀总集身,无余众生引导尊,

大恩根本上师前,三门恭敬而顶礼。

两千僧众聚会前,精神矍铄兴淋漓,

我与语之善妙分,仅作简略而介绍。

吾自出生之时起,即获本尊之加持,

三乘戒之根本罪,至今年迈未曾染。

如海显密圣法理,俱生后天智悉圆,

亦获大师莲花生,所赠如海伏藏法。

尤其五浊炽盛时,为兴弘法利生事,

千难万险尽遭遇,亦未曾惜自身命。

今时立此发心宗,初先觉空智中现,

中曾呈禀慈氏尊,后以教理作衡量。

于此研讨结缘众,不久兜率内院中,

面见不败怙主颜,听受众多圣教授。

对此欲辩之智者,请拍手掌如雷鸣,

具信唯想随学者,提问花雨亦可降。

十七胜生水猴年十月九日(西历1993年元月),阿旺罗珠聪美准备色达喇荣五明佛学院的“无与伦比语自在”立宗时,开许研讨。

2009年藏历9月10日译于圣地色达喇荣五明佛学院