一世敦珠法王自传
《藏密佛教史》 ︱ 第二世敦珠法王[著] ︱ 索达吉堪布[译] ︱
在金黄色的蜜蜂我看来,轮回的城市,都是无常犹如梦境。
我的欢歌和愚歌,正是对朋友你的教授,我准备前往空行刹土,你也该追随着我的身后。”
说完就飞向远方了。
在那一年七月十八的晚上,感觉上我在一个据说是大乐空行刹土的地方,赏心悦目的林苑里,一位身色洁白、相貌端庄、令人看不厌足的人骑着一头庞大牡鹿,牵着一只佩带绸缎装饰的牝鹿,和一位身佩珍宝的美丽童女结伴来到此处。他对我说:“我们结伴去汉地五台山顶朝拜好吗?”正说着,我们已经行走来到了那里。
一座山上有五个顶,当到了中台高耸入云的山顶上时,那个身色洁白的人说:“你向上望!”我按他所说抬头看,只见上方似乎降下了红红火星般的雨水。
“再向东看!”我向东一看,见到人皮做成帐篷、肠子做成帐篷绳的城市,整个大地都是鲜红的血液。
“再向南看!”我向南方望去,只见一座贝壳色的山脚下,乳汁般鲜白的湖泊岸边,天鹅等各种水鸟聚集,白花绽放的莲园顶端由宛若彩虹般的五彩光雾笼罩着。
“再向西看!”我向西方一瞧,结果浮现出汉人藏人各式各样的城市。
“再向北看!”当我把目光转向北方时,看到猛兽毒蛇群中,长着红黄蓝绿白头发和胡子的许多人正在给它们肉食吃,给它们喝血液饮料。
那人把一个白色海螺递给我说:“一边向四方环顾一边吹这个海螺!”
我依照他所说,吹起海螺,这时东方刮起狂风而没有发出一点儿声息;南方下起暴雪,而海螺也没有发出声音;西方传出巨响,而不知消失何方;北方虽然传出音声,却被高高巍峨的岩山所阻隔而成了回响。
我问那个童子:“请你讲讲这是为什么,这到底是怎么回事?你们俩究竟是谁?”
童男童女异口同声地说:“奇哉,请听明智的小童子,如果你没有认识我们,我们就是海螺天子和妹妹则乐非天,上方迸射火星,能抖去空行的尘埃,在抖落世间的尘习。见到妙高山王的面孔,就是将恶世抛之脑后。东方的这个丑陋城市,是罪恶野人的城区,山谷中烈火炎炎,是在焚毁解脱的田地。南方白色海螺的山峦,就是普陀山;山脚下百鸟聚集,意味着勇士勇母集聚,鲜花绽放的莲园,是戒律清净者的出生地。山顶上云雾笼罩,象征着不是有障碍者所能见到。西方人类的这个城市,是与你相应的所化众生,漆黑中身穿蓝衣者,是汉地黑暗的城市。北方不同种类的人,是哈拉魔军的城市,给那些食肉的野人含生血肉饮食,意味着使野人鬼神心意转变而能驾驭人心。东方海螺声被风遮蔽,意味着法音被魔遮挡。南方的法螺音被雪阻隔,是远离二障鲜少的因缘,获得解脱罕见的标志。西方发出螺声,象征着你的美名远播。一个地区有一道阳光,那是你的所化地方。北方海螺传出微弱的音声,标志着暂时镇压了边陲蛮人。你听懂了这支歌吗?童子。”
我连声说:“听懂了、听懂了。”
“我们兄妹要回到高空,你也要返回人间,将来你到大乐莲花庄严刹土,那一定是我们兄妹在迎接。”这时我被他的声音吵醒了。
22 岁
在我二十二岁那年,七月的一个早晨,由于施主滚丹家的一个老妇女患病,我来到了念药师经的行列中。当天正是十五日,晚上,一位美丽可爱、令人看不厌足的空行母在一面琉璃宝制的镜子上抛了十三颗白芥子,并说道:“儿你听我言,再过十五年,数千之弟子,逐渐而聚集,趋至永乐地。尤其胜子徒,无定居深山,头上绾发髻,身穿瑜伽衣,成就虹身幻,十三瑜伽士,勇士你友伴。缘起白芥子,空行咒加持,不离而保存。”
她接着又说:“善男子,把白芥子揣在怀里,将来的某一时,你那一生趋至金刚持的果位、有发髻的十三位弟子必定出世。把这面镜子带在胸前,你自己证悟也是等同虚空。”说着她就融入了我的心间,使我出现了空乐的觉受。
第二天早上,我把这件事一五一十向勒雄上师陈述。当时在场的一位名叫罗丹的老僧人说:“你如果会涌现这样出色的弟子,那下面的这条老狗为什么不会有这样的弟子?”
上师制止他说:“不能这样说,梦兆极妙,不好确定。”
那个老僧人也带着讽刺的笑声说:“哇,哈哈。”
在十月初九的晚上,一个身色鲜红、容貌十分媚气的女子来到我的对面说:“嗌嗌!来自东方客,双双到此际,依具相师言,到达东方时,昔熟之挚友,不离成眷属,吉祥成顺缘,犹如上弦月,日日而增长。财食利受用,初似无所有,最终无不有。修行生次要,如日破云出,心性流露时,无偏利众生。宛如日月星,个别胜子出,佛教放光彩。心智莫脆弱!前世积福果,时机成熟已,财权自然增。由弱变强时,自明尤重要。人畜财丰际,知足尤重要。有缘众聚时,教授尤重要。非人空行地,道歌作表示,无人语交流,因你极愚笨,故以人言释,莫忘铭刻心,至关重要也!”
她又接着说:“明年六月里一位良友来到,那时你们一同到东方果洛地方,去那里会化到很好的缘。”
我应声说:“阿姨,我到了那里,能化到多少条茶叶啊?”
那位女子说:“化到缘并不是指这个,而是说会涌现出许多心子,广利众生。”说着她就不见了。
23 岁
转眼我到了二十三岁。六月里,一个名叫革勒旺里的人和他的侄子罗丹从果洛来到色达做生意,上师桑昂哲秋将此事托付给他,于是我和他俩一道去东方果洛地方。行途中,来到了玛库土地神达雅的隘口,遇到一位往上来的新娘,随同送亲的人们从马上下来,献给我两碗酒,我心里暗自思忖:在这个土地神的林苑内得到这样的饮料,那说明缘起非常好。想到这里不禁心生欢喜。
当天晚上,那里的一位空行母说是则勒曼的女子对我说:“稀奇!今天的事意味着什么,你懂了吗?遇到佩带装饰品、身穿美丽衣裳的新娘往上行,那象征着逢遇具相的明妃,如果没有具相的明妃,就打不开智慧脉,由智慧脉没有打开的过患导致无法显露密意境界宝藏。纵然他的著书有许多,也会出现不符续部的弊病。斟上甘露美酒,预示着不清净糟粕的显现转为精华,是很好的缘起。达雅地方,是曜和夜叉护法神双双护持佛法的象征。因为中了地方骨肉相残的晦气,一个月里身体会感到疲惫,但渐渐会如同日月破云而出般全然消失。”
最后她又说:“今天地神斟酒是缘起的开端,格外吉祥,现在你已经开始出人头地了。”说着说着她就不见了。
那个勒旺有个侄子名叫阿旺嘉措,是个小僧人,我给他传讲了忿怒金刚的一个修法。
随后,一个叫才敦的在家人来喊我去念经,我就去了他那儿。
过了一个月后,一位说是刚穹玛空行的女子来到我的对面说道:“奇哉!母亲爱子请倾听,不要再住此人家,白那之王来讨债。施主心胸极狭隘,观念经费太微薄,施主革勒之家园,愿力结成之寓所,雪哦华戒桑给尊,化现阿旺嘉措身,形影不离做友伴。玛多吉祥旋之处,前世殊胜之本尊,忿怒金刚大吉祥,作为第一胜本尊,出现旺修瑜伽士,彼前得灌顶传承,不久值遇已五次,诵咒到量老瑜伽,灌顶传承完整求,恒常实地而修行。不延多载数年后,遇至尊珠瓦滚波,七世最后之转世,殊胜化身其前得,圆满灌顶及传承。十月严格而闭关,集中精力而修行,会获些许之成就,智慧法界之空行,秘密甘露之威力,殊胜成就之象征,懂否莫忘记心中!”
她又警告我说:“不要住在这儿,赶快离开,这个施主家肯定只会供养你一张羊皮、三四斤酥油,除此之外不会再给什么。”说着说着她就消失不见了。