甲四、末义

《随念三宝经释讲记.无尽吉祥妙音讲记》 ︱ 智圆法师.译讲 ︱

另外，在法座和伞盖之间端坐的名声像龙声一样的大喇嘛，如果观察不来自己的相续，那将导致最后产生多大数我不是佛教徒的念头。所以，我们首先是需要做一个纯粹的佛教徒，明后天讲的菩提心，也是讲需要在做一个纯粹的大乘行者之后，次第修行正道，这样做是很好的。否则，一个不是佛教徒的人，来看一个佛经，对自己的相续起不到利益，自己的心自己心里有数，所以首先要做一个真正的佛教徒。大家要铭记在心！要精进修皈依！

下面再回到本注释的后跋：

【 具德万千吉祥之胜源，三宝悦耳飞扬五彩幡，

乘骑善说香风飘动时，流唱无尽吉祥之妙音，

截断所有世间之衰败，亦于常享圆满诸吉祥，

缘起善道光明之要门，以彼吉祥法藏而开启。 】

具德万千吉祥的殊胜源泉，就是指三宝。“悦耳飞扬五彩幡”，是指这部经当中所诠的三宝功德。“善说香风”，是指全知麦彭仁波切的注释。五彩幡骑着善说的香风而飘动，就是比喻佛陀善说的经文依靠殊胜的注释而开演出妙义，所以是“流唱无尽吉祥的妙音”。无尽吉祥是指妙音的作用，以这种妙音觉悟人心，可以显现乃至虚空与轮回未尽之间无尽的善相吉祥。从断的方面来说，就是能“截断所有世间之衰败”——一切世间生老病死等的衰败、一切恶趣和善趣的衰败，都可以以这个妙音截断。从趣入圣道的方面来说，恒时享用圆满吉祥的缘起善道光明的要门，从此以吉祥的圣法宝藏将会开启。光明之门，就是缘起的善道，以这个缘起的善道，才能真正恒时享受圆满的吉祥。这是关要。

【 增上意乐皎洁满月轮，恒时安住胜慧虚空界，

利乐银光遍洒于世间，祈愿增胜安乐之吉祥。 】

心中增上意乐的皎洁月轮，恒时安住在殊胜智慧的虚空界之中，而且以心的月轮所发出的利乐银光，遍照于所有世间界中，全知麦彭仁波切祈愿大家增胜世间和出世间安乐的吉祥。

【 吉祥拉则殊胜圣地中，吉祥上师弟众聚会时，

吉祥种种祥瑞妙相故，吉祥不灭语言胜幢立。 】

前面三句是从缘起吉祥上讲，地点吉祥是在石渠拉则殊胜圣地当中，时间吉祥是上师和弟子们聚会之时，相吉祥就是出现种种祥瑞的妙相，以缘起吉祥的缘故，结果必定吉祥——不灭的语言胜幢已经竖立起来。

【 愿依此善具德师久住，僧团增胜事业亦究竟，

众生利益安乐之吉祥，何时不退恒常而增上。 】

这是回向偈。以造这个善妙注释的善根，祈愿具德的上师长久住世，祈愿僧团和合增胜，而且一切弘法利生的事业都得到究竟，祈愿众生利益安乐的吉祥，何时也不减退而日日恒时增上。

【 此文由对具备稀有智尊妙三德之圣喇嘛扎西劝请之语顶戴受持，四大紊乱病触虽于体内如汤涌沸， 】

当时全知麦彭仁波切，在显现上代众生受苦，示现很重的病苦。

【 然而心中作意三宝甘露之月，未讲究修辞文法而善释要义之注释，麦彭南嘉九月上旬八九二日中撰著。 】

这样殊胜的注释，在两天当中就完成，所以都是从大光明藏中流现，根本不是凡夫分别念的境界，句句都是从智慧中流现出来的，希望大家顶戴受持这样殊胜的注释。

【 以此愿成所有众生善愿如意成办之因！ 】

二00六年藏历四月初八日于喇荣五明佛学院法轮区，由录音整理成文。