甲二 分说西藏佛教如何而来的情况
《佛教史大宝藏论》 ︱ 布顿大师.著 ︱
丙二 密宗方面。此中分二丁目:丁初 密宗经典;丁二 密宗论典。
丁初 密宗经典。又分四戊目;戊初 “事续部”经典分类;戊二 “行续部”各种密经的目录;戊三 “瑜伽续部”各种密经的目录;戊四 大瑜伽续部。
今说戊初 “事续部”经典分类:
关于“妙吉祥续”(密宗经典称“续”)类的目录:
经典名 |
数目 |
译者 |
《妙吉祥根本续》又名《文珠室利根本仪轨经》 |
若干颂(缺) |
释迦洛卓(释迦智)译 |
《独勇成就密续王经》 |
若干卷(缺) |
格洛和楚称嘉哇译 |
《妙吉祥亲说陀罗尼二十颂》 |
计二十颂 |
鲁伊旺波(龙尊王)译 |
《妙吉祥咒诅陀罗尼》 |
若干颂(缺) |
缺名 |
《妙吉祥智慧增长陀罗尼》 |
计五颂 |
同上 |
《妙吉祥真言一字仪轨》 |
若干颂(缺) |
同上 |
《妙吉祥所作誓言陀罗尼》 |
若干颂(缺) |
同上 |
《佛说锐利文殊赞》 |
同上 |
同上 |
本类书中尚缺的“妙吉祥续”有下列各种:
经典名 |
数目 |
著译者 |
《一百零八妙吉祥名称经》 |
计四十颂 |
缺名 |
《生起妙吉祥智慧经》 |
若干颂(缺) |
同上 |
《曼殊阁喀》 |
同上 |
同上 |
《哇根学惹》(义为“语自在王”) |
同上 |
同上 |
《妙吉祥能除诸苦经》 |
同上 |
同上 |
《八天女所作妙吉祥赞》(应查此赞与《八童女所作赞》是否为一赞) |
同上 |
同上 |
关于“观世音续”类的目录:
经典名 |
数目 |
译者 |
《观自在根本续王莲网经》 |
若干卷(缺) |
楚称峨色(戒光)译 |
《圣不空绢索心要大乘经》 |
计二十六卷 |
缺名 |
《不空绢索心要经》 |
计一百三十颂 |
仁清扎(宝称)译 |
《不空绢索心要陀罗经》 |
若干颂(缺) |
缺名 |
《不空绢索六波罗密多圆满陀罗尼》 |
同上 |
洛敦协饶(智作慧)译 |
《不空绢索十地陀罗尼》 |
同上 |
却珠(法成)译 |
《千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼》 |
同上 |
同上 |
《观自在如意轮心要陀罗尼》 |
计二百四十颂 |
却珠(法成)译自汉文本 |
《十一面观音陀罗尼》 |
计五十四颂 |
却珠(法成)译自汉文本 |
《十一面观音心咒》 |
却珠(法成)译自汉文本 |
|
《密续莲冠经》 |
若干颂(缺) |
嘎却让(法贤)译 |
《观自在仪轨》 |
同上 |
坝日译师译 |
《六字大明咒》 |
计十九颂 |
耶喜德(智军)译 |
《现世音菩萨说普贤陀罗尼》 |
计五十二颂半 |
同上 |
《青项陀罗尼》 |
计四十颂 |
同上 |
《圣观自在马头陀罗尼》 |
计三十颂 |
同上 |
《佛说宝带陀罗尼经》 |
计二百二十五颂 |
同上 |
《佛说观自在菩萨母陀罗尼》 |
计三十六颂 |
同上 |
《大悲不退陀罗尼》 |
若干颂(缺) |
廓译师译 |
《观自在菩萨陀罗尼》 |
同上 |
同上 |
《观自在菩萨心咒》 |
同上 |
同上 |
《狮子吼密续》 |
同上 |
同上 |
《狮子吼陀罗尼》 |
同上 |
协饶郡勒译 |
《狮子吼本愿陀罗尼》 |
同上 |
协饶哲(智积)译 |
本书中尚缺的“观世音密续”如下:
经典名 |
数目 |
著译者 |
《观世音菩萨转如意轮陀罗尼》 |
计一百零五颂 |
缺名 |
《哈那哈那仪轨》 |
若干颂(缺) |
同上 |
《观世音菩萨不可思议功德经》 |
同上 |
同上 |
《观世音菩萨侍眷等陀罗尼》 |
同上 |
同上 |