丁二、别说各自体相分四
《宝性论略释·弥勒教言(未定稿)》 ︱ 弥勒菩萨.造颂︱全知麦彭仁波切.科判︱益西彭措堪布.译科并编释 ︱
壬四、寂灭诸火相似而对应分三:一、能寂灭苦火聚;二、次第生起能寂灭之智慧;三、依照了知取舍而修行。
轮回生死无始际,众生流转于五道,
犹如粪秽无香气,五道之中无安乐。
轮回痛苦恒如触,烈火利刃盐生苦,
大悲云降圣法雨,善能平息此诸苦。
轮回生死无前后际,众生流转于五道处,亦即三恶趣与人天趣。如不净粪中无香气,如是,五道之中何时也无安乐,因被三苦、八苦所缠缚故,轮回痛苦恒如烈火焚烧、利刃割截、新伤撒盐等触所生之苦。如是,为了善能平息诸痛苦火,契合众生根机从大悲云聚中降下圣法妙雨。
已知天中死堕苦,人中亦有寻求苦,
是故具有智慧者,人天殊胜亦不求。
智慧以及随佛语,生起信解此是苦,
此等业惑是苦因,此灭由智所见故。
已了知所谓“天中有死堕苦,人中有无者寻求、有者守护、饥渴劳累等苦”,故了知轮回实相的智者对人天自在如帝释、轮王的胜位也不希求。因为以俱生智与随顺佛语作闻思的补特伽罗或随法慧根者与随佛信根二者或具内外助缘者,以闻等智慧照见有漏果是苦、苦因业惑是集、灭尽苦因苦果是涅槃寂灭、证悟无我的方便是道性故。
如病应知因须断,乐住当得药当依,
苦因苦灭如是道,应知应断应触修。
如应了知所离之病、所断之病因、安住无病之乐是所得、彼方便是依止药般。如是,轮回痛苦、彼因之集、彼灭之果以及如实之五道,彼等依次是应知、应断、应触或所得以及相续中应依止修行,了知此后当作取舍。
辛四、应以梵天喻了知种种幻化相之理分二:一、于有缘者示现显现;二、于无缘者不示现显现。
壬一、于有缘者示现显现分三:一、宣说无勤作故相似;二、宣说除过失故相似;三、宣说对有缘者示现故相似。
犹如梵天于住处,梵宫不动之同时,
遍于欲天一切处,无勤自然而示现,
如是能仁法身中,毫不动摇之同时,
于世有缘无勤作,自然示现变化等。
无勤作者:如色界大梵天安住梵宫——初禅无量宫中毫不动摇的同时,然于欲天六处无勤示现相应各自的幻化相。如是,能仁诸佛于胜义法身中何时也无动摇,然于世间有缘众生前以幻化色身无勤示现能调所化的种种神变。
如梵恒住无量宫,不动遍入欲界天,
诸天见彼妙色相,由此遣除五欲乐。
如是佛于法身中,不动示现诸世间,
有缘众生见欢喜,由此恒能净诸障。
无过失者:如大梵天恒住自之无量宫中不动摇的同时,幻化身遍入欲天,诸欲天见彼妙相后,由此色界吉祥圆满的助缘,见者也为求得梵天果而能遣除对自欲界五欲功德的贪著。如是,善逝佛陀于法身中不动之同时,于诸世间示现能调伏的幻化色身,有缘者见后生起欢喜,为求彼果也恒时勤断一切二障之垢。
如依梵天昔誓愿,及与诸天善业力,
梵天无勤而显现,佛陀化身亦复然。
犹如依梵天往昔所发利益诸天的誓愿与欲界诸天能见梵天的善根力,梵天无勤而显现。如是,自生诸佛的化身也以宿愿与所化的善根力示现能调伏的色身。
降入胎诞往父国,嬉乐苦行降魔军,
证大菩提转法轮,涅槃无缘者不见。
对应调化的众生,佛示现从兜率天降世、入于母胎、身体诞生、前往迦毗罗卫城、与诸妃眷嬉乐、出家后在静处修苦行、诣菩提座降伏魔军、证大菩提、转大法轮开示涅槃道、此后示现涅槃,于不见能仁佛陀的薄福无缘者前则不显现。
辛五、应以日轮喻了知智慧照射之理分四:一、于利害无分别;二、无分别而利他;三、由缘分差异而次第显现;四、超胜比喻之理。
如日普照诸莲花,有花闭合有花绽,
日于功过无分别,佛陀日轮亦复然。
如日光极强,一时普照诸莲,水莲开敷白邬波罗花闭合,然日轮对开启水莲的功德及闭合白邬波罗花的过失无分别而行。在世间,佛陀日轮也是如此,即出生妙语时,于所化智慧水莲开敷以及非所化心识白邬波罗花闭合无有分别。
壬二、无分别而利他分三:一、由无分别利他;二、由放射光明利他;三、由一时同现利他。
犹如日轮无分别,光明一时普照射,
能令水花得增长,亦令他物得成熟。
如是如来大日轮,放射圣法无量光,
于诸所化众生莲,无有分别而照入。
无分别者:如日轮没有作彼彼的分别而一时光芒遍照,令水花增长、其它庄稼成熟、白邬波罗花闭合。如是,如来日轮放射无量圣法光明开启所化众生的慧莲、增盛利乐的庄稼、闭合非所化众生的白邬波罗花意,于彼等无有欲作彼彼的分别而照入。
依靠法身及色身,菩提精藏虚空中,
显现遍知大日轮,智慧光芒照群生。
放射光明者:如由虚空中显现的日轮光明能遣除黑暗,依靠自利法身与他利色身二者现前的菩提藏法界——极净虚空中显现遍知法王日轮,对众生也放射出遣除黑暗的智慧光芒。
由于所化清净故,于彼一切水器中,
如来日轮之影像,无量一时皆显现。
由于所化众生的心或相续之水器清净故,于彼一切中如来日轮无量变化的影像一时同现而作利益,然于污水般的不净所化前则不显现。