月光王头施缘品第三十
《贤愚经讲记 (二)》 ︱ 智圆法师 讲授 ︱
如是我闻 ,一 时 佛在毗舍离庵 罗树园 中, 尔时 世尊,告 贤 者阿 难 :其得四神足者,能住 寿 一劫。吾四神足极能善修,如 来 今者 当寿 几 许 ?如是至三,于 时 阿 难为 魔所迷, 闻 世尊教,默然不 对 。
阿难尊者说,就像我所听闻到的,那时候佛住在毗舍离的庵罗树园当中,当时世尊对贤者阿难说:“获得四神足的人能够住寿一劫。我是极擅长修持四神足的,现在如来住世的寿量应当是多少?”这样问了三次,当时阿难的心思被魔所迷惑,他听到世尊的话,默然不回答。
又告阿 难: 汝可起去 静处 思惟。 贤 者阿 难 , 从 坐而起,往至林中。
佛又对阿难说:“你可以起来去静处思惟了。”贤者阿难就从座位上起身,去了森林当中。
阿 难 去后, 时 魔波旬 来 至佛所,白佛言:世尊 处 世教化已久,度人周 讫 ,蒙 脱 生死, 数 如恒沙, 时 年又老,可入涅槃。
阿难离开后,这时候魔王波旬来到佛这里,对佛说:“世尊处在世间已经教化很长时间了,度人的工作已经圆满了,得您的加持解脱生死的人像恒河沙数那么多,现在您年纪大了,可以入涅槃了。”
于 时 世尊,取地少土著于爪上,而告魔言:地土 为 多,爪上多耶?魔答佛言:地土极多,非爪上土。佛又告言:所度 众 生,如爪上土,余 残 未度,如大地土。
当时世尊取了少许的泥土放在指甲上,对魔说:“地上的土多还是指甲上的土多?”魔就回答:“当然是地上的尘土多,不是指甲上的尘土。”佛又告诉他说:“我所度的众生就像指甲上的尘土,余下没有度的众生,像大地土那么多。”
又 告魔言:却 后三月, 当 般涅槃。于 时 波旬, 闻说 是已, 欢 喜而去。
又告诉魔说:“再过三个月我会入涅槃的。”当时魔王波旬听到这么说,他就很欢喜地离开了。
尔时 阿 难 ,于林中坐,忽然眠睡, 梦见 大 树 普覆 虚 空,枝 叶 蓊郁,花果茂盛,一切群萌,靡不蒙 赖 。其 树 功德种种奇妙,不可 称数 。旋 风 卒起,吹激其 树 ,枝 叶 坏碎, 犹 如微 尘 , 灭 于力士所住之地。一切群生,莫不悲悼。
再说那时阿难在森林里静坐,忽然睡过去了,梦见有一颗大树普遍地覆盖着虚空,树上的枝叶蓊蓊郁郁,奇花异果极为茂盛,一切群生都在这树下得蒙树的恩惠而生存。这棵树有各种奇妙的功德,无法说尽。忽然间旋风刮起,吹击着这棵大树,树上的枝叶都碎成微尘,就这样消失在力士所住的大地上。一切众生无不沉痛、悲哀。
阿 难 惊 觉 ,怖不自宁。
阿难惊醒过来,心里非常恐慌,无法安宁。
又自思惟:所 梦树 者,殊妙 难 量,一切天下咸 赖 其恩。何 缘 遇 风 ,碎坏如是?而今世尊,覆育一切 犹 如大 树 , 将无 世尊欲般涅槃?
当时他自己又想:“我梦到的这棵树是这样殊胜妙好无法称量,一切天下的众生都仰赖它的恩泽。什么缘故遇风一吹,这样地破碎?现今世尊以慈心覆育一切众生,就如同大树,这不是世尊要入涅槃的征兆吧?”
作是念已,甚用 战惧 , 来 至佛所, 为 佛作 礼 ,而白佛言:我向所 梦 如斯之事, 将无 世尊欲般涅槃?
他这样想了以后,心里慌得很,提心吊胆,来到佛这里,给佛作礼后对佛说:“我前面梦到了这样的事,是不是世尊要入涅槃了?”
佛告阿 难 :如汝所言,吾后三月, 当 般涅槃。我向 问 汝, 若有得四神足者能住寿 一劫,吾四神足极能善修,如 来 今日能 寿 几何?如是 满 三,而汝不 对 。汝去之后,魔 来劝 我 当 取涅槃,吾已 许 之。
世尊告诉阿难:“正如你所说,我再过三个月,当入涅槃。我前面问你:‘如果得到四神足,这样的人能够住寿一劫,我极擅长修行四神足,如来现在能达到多长寿量?’我问了三遍,你都没有回答。你离开以后,魔来劝我要取涅槃,我已经答应他了。”
阿 难闻 此,悲 恸 迷荒 闷恼 惘塞不能自持。
阿难一听到这个话,他心里非常地悲痛,而且非常迷闷、堵得慌,无法控制这个心情。
其 诸 弟子,展 转 相 语 ,各怀悲悼, 来 至佛所。
那些佛弟子也辗转相告,各自怀着悲伤、沉痛的心来到了佛这里。
尔时 世尊,告于阿 难 及 诸 弟子:一切 无 常, 谁 得常存?我 为 汝等, 应 作已作, 应说 已 说 。汝等但 当 勤精修集,何 为忧 戚? 无补无 行。
当时世尊告诉阿难和弟子们:“这世上一切法都是无常的,谁能常存于世?对于你们,我应该作的都已经作了,应当说的都已经说了。你们唯一应当精勤修行佛法,为什么要这样忧心忡忡?这也无补于修行。”
时 舍利弗 闻 于世尊 当 般涅槃,深怀 叹 感,因而 说 曰:如 来 涅槃,一何疾耶?世 间 眼 灭 ,永失恃怙。又白佛言:我今不忍 见 于世尊而取 灭 度,今欲在前而入涅槃,唯愿世尊, 当见 听 许 。如是至三。世尊告曰:宜知是 时 ,一切 贤 圣,皆常 寂灭 。
当时尊者舍利弗听说世尊快要入涅槃了,他心里也怀着很大的悲伤、感叹,因而说到:“如来涅槃是何等迅速啊!世间眼目即将熄灭,众生将永远失去依怙。”又对佛说:“我现在实在不忍见到世尊入涅槃,我现在想在世尊前面先入涅槃,唯愿世尊能允许我。”这样请求再三,世尊告诉他:“应当要知道时机,总之,一切圣贤都会相继入灭的。”
时 舍利弗,得佛可已,即整衣服 长 跪膝行, 绕 佛百匝, 来 至佛前,以若干偈, 赞叹 佛已,捉佛 两 足敬戴 顶 上。
当时舍利弗得到佛的许可后,就整理衣服,长跪在地,用膝盖走路,绕佛一百圈后,来到佛的面前,用若干首偈颂赞叹了佛后,就用手捉住佛的双足放在自己头上恭敬顶戴。
如是 满 三,合掌侍佛,困而言曰:我今最后, 见 于世尊。
这样做完了三次,就合掌侍奉在佛前,沉浸在哀伤之中说到:“我这是最后一次见世尊的金颜。”
叉手 肃 敬 却 行而去。 将 沙 弥 均提, 诣罗阅 祇。
这样,他就双手合掌恭敬、肃穆退却而离开了。他带着沙弥均提来到了罗阅祇这个地方。
至本生地,到已即敕沙 弥 均提:汝往入城,及至聚落,告 国 王大臣 旧 故知 识诸 檀越 辈 , 来 共取 别 。
到了他的故土,就吩咐沙弥均提:“你去城里以及各个聚落,告诉国王、大臣以及过去的相识和诸位施主们,都共同来告别一下。”
尔时 均提, 礼师 足已,遍行宣告:我和上舍利弗,今 来 在此,欲般涅槃, 诸 欲 见 者宜可 时 往。
当时均提顶礼师父以后,就到处去宣布:“我的和尚舍利弗,现在来到这里,要入涅槃,凡是想见一面的,应当及时赶来。”
尔时 阿 阇 世王,及 国 豪 贤 檀越四 辈 , 闻 均提 语 ,皆怀 惨 悼异口同音,而 说 是言:尊者舍利弗,法之大 将 , 众 生之 类 之所 亲 仰,今般涅槃,一何疾哉!
当时阿阇世王以及国家里的一些豪贤施主、四众弟子听到了均提的话,都怀着很沉痛的心异口同音地说:“尊者舍利弗是佛法中的大将,是各类众生所钦敬皈仰之处,现在入于涅槃,怎么这么快呀!”
各自 驰 奔, 来 至其所,前 为作礼 , 问讯 已竟,各共白言:承 闻 尊者,欲舍身命至于涅槃,我曹等 类 ,失于恃怙。
当时人们都各自奔驰来到尊者的处所,上前顶礼问讯完毕,大家都共同地说:“我们听说尊者要舍弃此身,入于涅槃,我们这些人就失去了依怙了。”
时 舍利弗,告 众 人言:一切 无 常,生者皆 终 。三界皆苦, 谁 得安者?汝等宿 庆 ,生值佛世, 经 法 难闻 ,人身 难 得,念勤福 业 ,求度生死。如是种种,若干方便, 广为诸 人, 随 病投 药 。
当时舍利弗告诉大家:“一切因缘生的法都是无常的体性,凡是有生都会有灭。三界完全是一种苦性,在这里面,谁能得到真正的安稳呢?你们宿世修了福、种了善根,这一生能值遇佛出现于世。经法非常难闻,人身是十分难得的,你们要想到这些而非常精进地修持福业,要一心寻求度脱生死。”像这样以种种方便,给在场的人们都做了应机的说法。
尔时众会 , 闻 其所 说 ,有得初果乃至三果,或有出家成阿 罗汉 者,复有誓心求佛道者。 闻说 法已,作 礼 而去。
当时在场的大众听到尊者说法后,有的得了初果,乃至有的得了三果,也有的出家证了阿罗汉果,还有一些立了无上的志愿,要求证无上佛道。大家听完了尊者说法后,都恭敬作礼而去。
时 舍利弗,于其后夜,正身正意,系心在前,入于初 禅 ; 从 初 禅 起,入第二 禅 ; 从 第二 禅 起,入第三 禅 ; 从 第三 禅 起,入第四 禅 ; 从 第四 禅 起,入空 处 定; 从 空 处 起,入于 识处 ; 从识处 起,入不用 处 ; 从 不用 处 起 ,入非有想非无 想 处 ; 从 非有想非 无 想 处 起,入 灭尽 定; 从灭尽 定起,而般涅槃。
当时舍利弗就在这一天的后夜端正身心,系心在前入了初禅,又从初禅起定入了二禅,又从二禅起定入了三禅,又从三禅起定入了四禅,又从四禅起定入于空处定,从空处起定入于识处,从识处起定入于不用处,从不用处起定入非有想非无想处,从非有想非无想处起定入灭尽定,从灭尽定起定而趣入涅槃
。